Stephanie Gallagher
2009
2010
These recent works are of large and small oil paintings depicting sky, sea and ice-scapes. With these paintings I hope to open up a conversation with the viewer, engaging them in the same questions that I ask myself; where does the boundary lie between myself and the surrounding space? What are the elements that make up who I am, a physical body, memories, thoughts, my potential? How do these elements change with the flow of time? Do I even really exist?
I paint in oils, slowly building up thin and translucent layers, each layer leaving traces of the layer beneath. With this slow build-up of layers I can trace back the image’s history and reveal it’s make up. Sometimes with many layers and sometimes with only a few, but always revealing the painting’s past, leaving space for the image to flow and change. Using photographs only as an occasional reference I paint mostly from memory. Visual accuracy is not the aim, but rather a reference to thought, memory and possibilities.
To me there are many similarities between the different states of water and ourselves, because of this clouds, water and ice have become a representation of the ‘self’. Exploring the ‘self’, my work examines the combination of memory, physical being, thoughts, one’s potential, and for lack of a better word soul. Looking at what makes up the ‘self’ and how the ‘self’ is connected to its surroundings.
We, and the world around us, are largely made up of water. Water, like us, has its different states, solid-ice, gas-clouds and liquid-water. Just like water, we flow and change in between these different states, expanding and contracting to fill and become the space around us. In a similar way light and air also plays the same role. Light, air and water do not only move thorough the sky and sea, but they also move through us, and we through them. We become parts of each other, creating one infinite existence, contracting and expanding, forming and re-forming, influencing one another. Without limit, just a fluid movement of light, air and water, passing through and around one another in a timeless space where past, present and future co-exist, where we extend beyond our flesh and question what is one’s self and what is other.
Ce travail est composé de peintures à l'huile de différentes tailles représentant ciel, mer ou des paysages de glace. Mon objectif est d'engager une conversation avec le public à travers les questions que je me pose; où se situe la limite entre moi-même et l'espace qui m'entoure? Quels sont les éléments qui composent ce que je suis, un corps physique, des souvenirs, des pensées, mon potentiel? Comment ces éléments changent avec l'écoulement du temps? Mon existence est-elle réelle ?
La peinture à l'huile que j'utilise permet de construire très lentement de fines couches translucide, chaque nouvelle couche laissant des traces de la couche précédente. Cette lente juxtaposition de couches de peinture me permet de révéler l'histoire de l'image et son mode de fabrication. Certaines œuvres sont construites avec seulement quelques couches et quand d'autres en ont une multitude mais toutes mettent en valeur le vécu de la peinture et laissent ainsi l'image changer et s'écouler. Je peins principalement à partir de souvenirs, utilisant occasionnellement des photographies en référence. La précision visuelle n'est pas un objectif en soi mais plutôt une référence au souvenir, à la mémoire et aux possibilités.
J'utilise les différents états physiques de l'eau comme une représentation du "Soi" car il me semble que ces états présentent de nombreuses similarités avec nous-mêmes. En explorant le 'Soi', j'essaie d'étudier à travers mon travail l'ensemble que compose la mémoire, l'être physique, les pensées, le potentiel personnel et finalement, l'âme par manque de mot plus représentatif de mes idées. En regardant ce qui fait le 'Soi' et ses connections avec son environnement.
Tout comme le monde qui nous entoure, nous sommes principalement composé d'eau. Comme nous, l'eau se trouve dans différents états, dur comme de la glace, gazeux comme des nuages ou liquide comme la mer. Comme l'eau, nous nous écoulons et changeons entre ces différents états, en contraction ou en expansion pour remplir et devenir l'espace autour de nous. La lumière et l'air jouent un rôle assez similaire. Avec l'eau, l'air et la lumière ne se meuvent pas seulement à travers le ciel et la mer, mais également à travers nous-mêmes, et nous sommes également en mouvement à travers l'eau, l'air et la lumière. Nous devenons un seul élément avec une existence infinie, en contraction et en expansion, en formation et déformation avec une influence certaine les uns sur les autres. Sans limite, un mouvement fluide de lumière, d'air ou d'eau qui passe à travers et autour de chacun dans un espace hors du temps où le passé, le présent et le futur coexistent, où nous dépassons notre être physique et questionnons ce qui est soi-même et ce qui est autre.